Il Forum ufficiale di Multiplayer.it, con discussioni, sondaggi e le ultime informazioni - Annunci nel forum : America's Army Italia

CavaliereOmbra · 08-05-2004 fino a 07-06-2019

Cosa e' Game Italian Translation?
Il G.I.T. è un gruppo di persone che amano la spensieratezza del giocare in italiano. Tradurre è la nostra passione!
Per saperne di più su chi siamo, cliccate qui e visitate il nostro sito web.

Come contattarvi in forma privata?
Il forum è un utile strumento di comunicazione con chi volesse seguirci, chiederci informazioni o fare qualche segnalazione. Come tale, non prevede però la possibilità di mantenere privata una conversazione. Se quindi avete bisogno di contattarci in forma privata, scrivete al seguente indirizzo:

git AT diariotraduttore DOT com

In ogni caso, che si tratti di forum o e-mail, cercheremo di rispondervi nel più breve tempo possibile.

CavaliereOmbra · 05-02-2004 fino a 31-12-2020

Manifesto Ufficiale del forum di AMERICA'S ARMY ITALIA (by Nessuno_87)

Premessa:

Inanzitutto benvenuti nel nuovo forum dedicato ad America's Army!
Prendete una birra

e rilassatevi, mentre leggete il regolamento

Cos'è il forum di America's Army Italia?

Tutto è nato dalla nascita del progetto di traduzione di America's Army (per info:http://forums.multiplayer.it/showthread.php?s=&threadid=177354)
Tira quì, spingi là, il progetto ha preso forma e con il patrocinio dei ragazzi del G.I.T. (soprattutto cavaliereombra) è diventato realtà.
Abbiamo anche un sito (http://www.multiplayer.it/git/aaitalia) creato dal nostro Tropical11.
In questo forum si discuteranno eventuali errori nella traduzione, si arruolerà gente volenterosa e si faranno i vari annunci (release, percentuali di completamento ecc ecc ecc).
Ma vogliamo fermarci solo a questo? Ennò!
Questo forum vorrebbe anche essere un punto di riferimento per i giocatori di America's Army, per discutere su tutto ciò che riguarda questo splendore che viene direttamente dalla software house dello Zio Sam.
Stiamo cercando anche un'altro moderatore che si occupi di queste cose (Io mi occuperò di quanto concerne la traduzione, in quanto coordinatore; cavaliereombra sarà mod di diritto perchè in fondo ci hosta il GIT e ci ha aiutati tantissimo, stiamno pensando di fare mod anche Tropical11 visto che ha creato il sito web

)
E questo spiega anche il topic "Come ve la cavate con America's Army" sul forum "The plkayer", era un'esca per attirare i giocatori di AA, ma non ha funzionato. Farò direttamente un topic esplicito e più chiaro su questo stesso forum

Che dire, ecco che ho editato il mio primo annuncio!

Ho già stikkato il mio primo thread, e spero di non fare il mio primo lock o il mio primo ban, ci siamo intesi?
Cya!

08-05-2004 fino a 07-06-2019
CavaliereOmbra >>> G.I.T. <<< Registrato il: 13-03-2002 Residenza: Diario traduttore Wii: 6500 0907 9446 3116 Messaggi: 16.815	Manifesto Game Italian Translation Forum \| Visita il sito del G.I.T. Cosa e' Game Italian Translation? Il G.I.T. è un gruppo di persone che amano la spensieratezza del giocare in italiano. Tradurre è la nostra passione! Per saperne di più su chi siamo, cliccate qui e visitate il nostro sito web. Come contattarvi in forma privata? Il forum è un utile strumento di comunicazione con chi volesse seguirci, chiederci informazioni o fare qualche segnalazione. Come tale, non prevede però la possibilità di mantenere privata una conversazione. Se quindi avete bisogno di contattarci in forma privata, scrivete al seguente indirizzo: git AT diariotraduttore DOT com In ogni caso, che si tratti di forum o e-mail, cercheremo di rispondervi nel più breve tempo possibile.

05-02-2004 fino a 31-12-2020
CavaliereOmbra >>> G.I.T. <<< Registrato il: 13-03-2002 Residenza: Diario traduttore Wii: 6500 0907 9446 3116 Messaggi: 16.815	America's Army ITALIA Forum Manifesto Ufficiale del forum di AMERICA'S ARMY ITALIA (by Nessuno_87) Premessa: Inanzitutto benvenuti nel nuovo forum dedicato ad America's Army! Prendete una birra e rilassatevi, mentre leggete il regolamento Cos'è il forum di America's Army Italia? Tutto è nato dalla nascita del progetto di traduzione di America's Army (per info:http://forums.multiplayer.it/showthread.php?s=&threadid=177354) Tira quì, spingi là, il progetto ha preso forma e con il patrocinio dei ragazzi del G.I.T. (soprattutto cavaliereombra) è diventato realtà. Abbiamo anche un sito (http://www.multiplayer.it/git/aaitalia) creato dal nostro Tropical11. In questo forum si discuteranno eventuali errori nella traduzione, si arruolerà gente volenterosa e si faranno i vari annunci (release, percentuali di completamento ecc ecc ecc). Ma vogliamo fermarci solo a questo? Ennò! Questo forum vorrebbe anche essere un punto di riferimento per i giocatori di America's Army, per discutere su tutto ciò che riguarda questo splendore che viene direttamente dalla software house dello Zio Sam. Stiamo cercando anche un'altro moderatore che si occupi di queste cose (Io mi occuperò di quanto concerne la traduzione, in quanto coordinatore; cavaliereombra sarà mod di diritto perchè in fondo ci hosta il GIT e ci ha aiutati tantissimo, stiamno pensando di fare mod anche Tropical11 visto che ha creato il sito web ) E questo spiega anche il topic "Come ve la cavate con America's Army" sul forum "The plkayer", era un'esca per attirare i giocatori di AA, ma non ha funzionato. Farò direttamente un topic esplicito e più chiaro su questo stesso forum Che dire, ecco che ho editato il mio primo annuncio! Ho già stikkato il mio primo thread, e spero di non fare il mio primo lock o il mio primo ban, ci siamo intesi? Cya! Fondatore e Traduttore del Game Italian Translation (G.I.T.) git.diariotraduttore.com Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima, e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale - Ugo Foscolo [Diario di un traduttore]