ARCANIA & FALL OF SETARRIF - Notizie, commenti e pareri! - Page 229 - Il Forum ufficiale di Multiplayer.it, con discussioni, sondaggi e le ultime informazioni

Ser_Kase · 04-11-2008, 20.47.44

Citazione:

Messaggio inviato da RagazzoSenzaNome

Si quando dico gothic mi prendono per pazzo!!!! loro hanno solo console!!!! non sanno che cos'e il PC!!!!

Nessuno dei miei amici conosce Gothic, perchè non sono stati lanciati su console, ma se fanno il fiasco di TES4 .......................................addio serie

.Emelos. · 07-11-2008, 22.41.28

Nuova storia pubblicata....

Freeul · 07-11-2008, 23.06.36

Citazione:

Messaggio inviato da .Emelos.

Nuova storia pubblicata....

L'ho letta, è davvero molto interessate !

Khorinis · 07-11-2008, 23.19.55

Citazione:

Messaggio inviato da .Emelos.

Nuova storia pubblicata....

aspetto fiducioso la traduzione di saturas

nikko14 · 10-11-2008, 20.08.05

Wow! Aspetto anch'io la traduzione!!!

Wace · 11-11-2008, 02.05.15

si può sapere quando esce con precisione gothic 4?, la mia xbox è pronta a partire....

Sakkio · 11-11-2008, 08.48.46

Non prima del 2009... fine 2009

JimHawkins · 11-11-2008, 15.42.12

e spero non esca per console, sarebbe a mio avviso ridicolo.

DarkGoth · 11-11-2008, 15.56.49

Citazione:

Messaggio inviato da accordx

e spero non esca per console, sarebbe a mio avviso ridicolo.

non parliamo in questo topic di ciò, si potrebbe scatenare una discussione diversa dal tema in questione. Personalmente lo comprerò per pc. Costerà di meno (come al solito) e sarà più aperto ai vari mod/editing.

Mighty_Alien_Dwarf · 11-11-2008, 19.34.18

Citazione:

Messaggio inviato da DarkGoth

non parliamo in questo topic di ciò, si potrebbe scatenare una discussione diversa dal tema in questione. Personalmente lo comprerò per pc. Costerà di meno (come al solito) e sarà più aperto ai vari mod/editing.

Sono d'accordo con te, si inizierebbe a discutere INUTILMENTE di qualcosa di INUTILE, infatti, se sia giusta o meno l'uscita di Arcania su console, ognuno può ed è libero di pensarla come vuole senza il bisogno di rendere la cosa frustrante per coloro a cui non interessa più di tanto (come a me per esempio

).

Wace · 12-11-2008, 16.14.54

ma che è sto topic? ce scritto arcania e si parla di g3?

Lord_of_Gold · 12-11-2008, 16.17.36

Citazione:

Messaggio inviato da Wace

ma che è sto topic? ce scritto arcania e si parla di g3?

???in che senso scusa???

Wace · 12-11-2008, 22.26.27

all'inizio ce la recensione di g3 e poi si parla di g4....

Erik_256 · 13-11-2008, 00.39.18

Solo perchè in origine era un topic dedicato a gothic 3 (che doveva ancora uscire), dopo è stato adattato a topic in cui si parla di Arcania.

Saturas92 · 13-11-2008, 19.35.35

Terzo racconto breve su Arcania: A Gothic Tale

Su World of Gothic è stato pubblicato un nuovo racconto della “Cleaved Maiden” scritto da Hans-Jörg Knabel. Questa breve storia, intitolata “Fumo tra le montagne”, parla di una battaglia ad Argaan tra due armate nemiche che ha luogo in un bosco vicino alla taverna, diventata il punto di ritrovo dei rifugiati. Due bellissimi nuovi artwork accompagnano il racconto.

Traduzione a cura di Saturas92 e ZaZi91.

.Emelos. · 13-11-2008, 20.41.48

Bella storia e ottima traduzione. L'autore del racconto ha però preso pari pari un pezzo del film "Le Crociate"

Citazione:

«Se le costole sono rotte, il midollo entrerà nel sangue, e potrai aver la febbre e morire – oppure si formerà una ciste e vivrai.»

Saturas92 · 13-11-2008, 20.43.46

Citazione:

Messaggio inviato da .Emelos.

Bella storia e ottima traduzione. L'autore del racconto ha però preso pari pari un pezzo del film "Le Crociate"

Grazie

Per quel pezzo, lo avevamo notato anche noi traducendo

Arborlon · 14-11-2008, 11.06.16

Eccellente traduzione grazie.

Un racconto piuttosto lungo e particolareggiato. Mica male, ci stanno proprio mettendo su il gusto.

daniele_gamer · 14-11-2008, 13.40.48

quoto in toto.

Mighty_Alien_Dwarf · 14-11-2008, 18.53.32

Ragazzi, ho letto ora quest'ultimo racconto.

Devo dire che le premesse sono ottime. L'atmosfera, i personaggi e la storia sembrano degni di Gothic. Penso che Jowood e spellbound si stiano davvero impegnando con questo capitolo per regalarci, oltre al puro divertimento videoludico, una storia che possa coinvolgerci.

Grazie ai "traduttori" e alla community per la traduzione (ottima traduzione) che rendono più piacevole e gradevole la lettura

.

07-11-2008, 22.41.28	#4562 (permalink)
.Emelos. Spettro Registrato il: 25-10-2008 Residenza: Torino Messaggi: 967	Nuova storia pubblicata.... Moderatore di RPG Italia, la tana dei videogiocatori di ruolo

10-11-2008, 20.08.05	#4565 (permalink)
nikko14 Spettro Registrato il: 22-03-2008 Messaggi: 39	Wow! Aspetto anch'io la traduzione!!! Ciao a tutti

13-11-2008, 19.35.35	#4575 (permalink)
Saturas92 Mago dell'Acqua Registrato il: 13-02-2006 Residenza: Asti Messaggi: 422	Terzo racconto breve su Arcania: A Gothic Tale Su World of Gothic è stato pubblicato un nuovo racconto della “Cleaved Maiden” scritto da Hans-Jörg Knabel. Questa breve storia, intitolata “Fumo tra le montagne”, parla di una battaglia ad Argaan tra due armate nemiche che ha luogo in un bosco vicino alla taverna, diventata il punto di ritrovo dei rifugiati. Due bellissimi nuovi artwork accompagnano il racconto. Traduzione a cura di Saturas92 e ZaZi91. "Il Traguardo non si trova alla fine del Viaggio, ma sta nel Viaggio Stesso."

14-11-2008, 11.06.16	#4578 (permalink)
Arborlon The Witcher Registrato il: 11-04-2007 Residenza: Grugliasco (Torino) Messaggi: 253	Eccellente traduzione grazie. Un racconto piuttosto lungo e particolareggiato. Mica male, ci stanno proprio mettendo su il gusto. Uno dei segreti della felicità è una cattiva memoria.

14-11-2008, 13.40.48	#4579 (permalink)
daniele_gamer il guardiano Registrato il: 20-09-2006 Residenza: paese dei balocchi Messaggi: 1.026	quoto in toto. Gothic 4 rulez

11-11-2008, 02.05.15	#4566 (permalink)
Wace Utente Registrato Registrato il: 11-11-2008 Messaggi: 3	si può sapere quando esce con precisione gothic 4?, la mia xbox è pronta a partire....

11-11-2008, 08.48.46	#4567 (permalink)
Sakkio Gothic Italia Leader Registrato il: 08-03-2004 Residenza: Matera la città dei SASSI Messaggi: 8.863	Non prima del 2009... fine 2009

11-11-2008, 15.42.12	#4568 (permalink)
JimHawkins Teofilatto dei Leonz Registrato il: 10-04-2005 Residenza: da una galassia lontana lontana Messaggi: 432	e spero non esca per console, sarebbe a mio avviso ridicolo.

12-11-2008, 16.14.54	#4571 (permalink)
Wace Utente Registrato Registrato il: 11-11-2008 Messaggi: 3	ma che è sto topic? ce scritto arcania e si parla di g3?

12-11-2008, 22.26.27	#4573 (permalink)
Wace Utente Registrato Registrato il: 11-11-2008 Messaggi: 3	all'inizio ce la recensione di g3 e poi si parla di g4....

14-11-2008, 18.53.32	#4580 (permalink)
Mighty_Alien_Dwarf Nulla è reale! Registrato il: 25-08-2008 Residenza: Trapani/Palermo Messaggi: 475	Ragazzi, ho letto ora quest'ultimo racconto. Devo dire che le premesse sono ottime. L'atmosfera, i personaggi e la storia sembrano degni di Gothic. Penso che Jowood e spellbound si stiano davvero impegnando con questo capitolo per regalarci, oltre al puro divertimento videoludico, una storia che possa coinvolgerci. Grazie ai "traduttori" e alla community per la traduzione (ottima traduzione) che rendono più piacevole e gradevole la lettura . Ciò che sei e ciò che fai sono strettamente legati tra loro!

Utenti attualmente attivi che stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 ospiti)

Strumenti discussione
Visualizza versione stampabile Invia questa pagina via e-mail
Modalità visualizzazione
Modalità lineare Modalità ibrida Modalità elencata