Se si confondono anche i suoi creatori, possiamo tranquillizzarci tutti, ma resta il fatto che il sottotitolo del nuovo Zelda, Breath of the Wild, è degno di uno scioglilingua. Il pericolo più temibile, per insondabili misteri delle vescicole sinaptiche o improvvisi attorcigliamenti delle dita, è quello di scrivere "Wind" al posto di "Wild".
Ammettiamo con candore di aver rischiato grosso anche noi, ma la stessa Nintendo non è stata da meno, ed ecco che in un mail ufficiale inviata ai negozi inglesi campeggia con gloria The Legend of Zelda: Breath of the Wind. Errore in salsa epica.
