Errata Corrige GameCube: 80.000 o 800.000?

Un po' di chiarezza su una notizia da noi pubblicata ieri a proposito dell'ultima conferenza con gli azionisti tenuta da Nintendo, riguardante il secondo quarto del 2003 (aprile-giugno). Il dato divulgato, e da noi riportato, di 80.000 unità vendute worldwide riguarda le unità distribuite da Nintendo ai rivenditori, e non quelle effettivamente vendute agli utenti finali che, secondo dati NPD, ammonterebbero a 800.000.
La confusione è stata ingenerata dalla scarsa chiarezza dei comunicati Nintendo, in cui effettivamente vengono indicate come 80.000 le unità vendute senza specificare che si tratta di unità vendute ai negozianti e non al pubblico.