17

La versione australiana di Fallout 3 sarà quella worldwide

NOTIZIA di La Redazione   —   10/09/2008

La versione australiana di Fallout 3 sarà quella worldwide

Una notizia che certamente non farà la gioia dei fan in attesa del terzo capitolo della celebre saga post apocalittica di Fallout: la versione destinata al mercato australiano del gioco, epurata di ciò che lo rendeva non pubblicabile sul loro territorio per via del sistema di rating che arriva solo ai 16+ sarà la versione distribuita su territorio mondiale. "Vogliamo essere sicuri che la gente comprenda che la versione australiana di Fallout 3 è identica a quelle per l'Europa e l'America in ogni aspetto, su ogni piattaforma" dichiara Peter Hines di Bethesda. "Un problema è stato sollevato in relazione ai riferimenti al mondo reale, in relazione alle droghe nel gioco. Abbiamo di conseguenza rimosso tali riferimenti e rimpiazzati con nomi di fantasia. Per evitare confusione fra gli utenti di diversi territori abbiamo deciso di effettuare le medesime sostituzioni in tutte le versioni del gioco, in tutti i territori." Niente eroina, cocaina o crack, dunque, in Fallout 3. Troveremo invece cose come le "buff, rad-x" o "psycho".