La nuova patch di Max Payne 3 introduce nel codice del gioco i Payne Thresholds, ovvero le nuove sfide multiplayer che diverrano disponibili con il lancio del DLC Disorganized Crime.
L'update include inoltre la nuova Multiplayer Player Card che tiene traccia delle statistiche dei giocatori consentendo di sbirciare gli XP, le uccisioni, le armi preferite e altri dettagli della vita ludica degli amici.
La patch migliora anche la protezione dai cheat, la latenza e i caricamenti del multiplayer oltre a introdurre qualche fix generico, sempre dedicato alla componente multigiocatore, come la telecamera della modalità Gang Wars.