Intitolato "The Infernal City", il racconto è ambientato dopo gli eventi accaduti in The Elder Scrolls IV: Oblivion, coi cittadini di Tamriel ancora alle prese con una grande minaccia che si profila all'orizzonte. Una misteriosa città volante è apparsa nel cielo, proiettando a terra un'ombra che uccide e trasforma in non-morti i malcapitati. Sarà compito di Attrebus, figlio dell'Imperatore e di una giovane ragazza chiamata Annaig partire per un lungo viaggio nel tentativo di risolvere la questione.
Non ci sono al momento informazioni su una possibile traduzione ed edizione in Italiano.