Nasce Torment ITP, un ambizioso progetto di traduzione
Avete sempre desiderato giocare a Planescape Torment ma non capite molto bene l'inglese? Volete rigiocarlo ma siete stufi della sua lingua incomprensibile? Sappiate che il nostro Team ha deciso di tradurlo nella nostra lingua cosicchè tutti possano giocare questo bellissimo CRPG senza problemi. Fra qualche mese sarà disponibile una patch di aggiornamento che permetterà di avere Torment in italiano, venite ogni tanto a farci visita, e non ve ne pentirete.
Con questa intestazione si apre l'interessante sito ufficiale del Planetscape Torment Italian Translation Project, inaugurato ieri sera e il cui scopo, ovviamente, è quello di tradurre interamente in italiano l'acclamato RPG di Black Isle Studios. Facciamo un caloroso augurio a tutto lo staff che partecipa allo sviluppo di questa patch, e ovviamente i nostri complimenti per essersi imbarcati in un progetto così ambizioso che, speriamo, possa ricoprire il ruolo di luce guida per i futuri lavori di traduzione.
#I1#