Come rivelato dai ragazzi di GameXplain, la versione occidentale di Xenoblade Chronicles X non solo ha subito alcune modifiche in merito all'abbigliamento dei personaggi femminili, ma è stato anche rimosso il regolatore per la misura del seno dall'editor, presente invece nell'edizione giapponese.
Non sarà certamente la misura delle mammelle a rendere il gioco più o meno valido, ma operazioni del genere lasciano sempre un po' di amaro in bocca, anche perché non è la prima volta che Nintendo si muove in tal senso (vedi anche Project Zero: Maiden of Black Water).
