Non è mai facile definire in Italiano "fastest selling", specialmente quando si tratta di inserire la pseudo-traduzione nel titolo.
In ogni caso, secondo quanto riferito da Gearbox Borderlands è risultato essere il nuovo IP "fastest selling" del 2009, ovvero il titolo originale venduto maggiormente all'interno di un arco di tempo definito, nella fattispecie un mese dal lancio.
L'ibrido RPG-FPS ha totalizzato 419.900 copie vendute secondo i dati NPD (dunque riguardanti il nord America), battendo di poco l'altro pretendente al titolo - Prototype - che nel suo mese di lancio ha totalizzato 418.000 unità.
