La soluzione di Dear Esther

Attenzione

La soluzione si basa sulla versione americana del gioco, quindi è possibile trovare delle differenze nella versione italiana.

The Lighthouse

Cara Esther.

Uscii dall'incoscienza. Le onde sbattevano lungo la riva. Ho avuto il coraggio di tornare al mare, ma avevo paura di quello che avrei scoperto su quest'isola. Le tenebre mi hanno travolto. Una voce.

"Ritorna..."

Davanti a me c'era un faro, in cui mi sono avventurato alla scoperta di uno stato di degrado. Antichi mobili sparsi attorno, come se fossero lanciati in un attacco di qualche lontana follia. A destra, i resti di un ufficio, e al di là i resti della base del faro. Un barattolo di vernice fluorescente in un angolo. Qualcuno, la cui identità è oltre la mia fede in memoria, ha usato la vernice per coprire il muro in una strana... formula. La notazione scientifica? Guardavo le connessioni di elementi come se il tempo mi sussurrasse la risposta.
Ho guardato in bagno di fronte all'ingresso, prima di ritornare all'esterno. Note di musica, sotto delle vecchie cartelle verdi. La baracca di stoccaggio vicino al faro, conteneva risposte. Altri barattoli di vernice e silenzio.
Qual'era il mio scopo, Esther? Ho guardato in lontananza lungo il litorale. Lì, su un picco sul mare, è emersa una luce rossa. E brillava, scomparve, e poi brillava di nuovo - in modo coerente, ripetutamente. Un faro. Risate in lontananza. Mi girai verso di essa e c'erano solo pochi passi da fare, prima di far vedere due percorsi. Ho scelto quella che mi ha portato a riva. L'eterno abbraccio del mare.
Le sabbie sono sterili come le scogliere di roccia accanto a loro. Alcune trappole antiche per granchi, abbandonate da tempo. Una roccia nera ha minacciato di interrompere i miei progressi, ma la spaccatura a destra mi ha permesso di continuare verso l'altro lato. La spiaggia restante non mi avrebbe portato lontano. Isole lungo l'orizzonte, appena mostrate attraverso la nebbia, ma il mio percorso mi ha portato al dirupo nelle scogliere a destra. Prima che potessi camminare inoltre, vidi un disegno nella sabbia emersa. Una strana freccia... una mappa? Io non potevo dare alcun senso ad esso. Poi la consapevolezza che qualcuno era stato lì, ma molto più recentemente di quanto avessi immaginato.
Ho continuato nel dirupo. Lì, sulla superficie di granito levigato, ho trovato una marcatura. Un'altra freccia che puntava oltre la cima delle scogliere circostanti. Qualcun altro si rese conto che questo luogo non avrebbe portato da nessuna parte.
Tornai al percorso che portava nell'entroterra. Ho seguito gradini scavati nel fianco della scogliera, fino a trasformarsi in un tornante, verso il faro. Sembrava quasi troppo facile, o no? Comunque, andiamo avanti. Il percorso però non era così semplice. Giriamo a destra, in un campo di obelischi. Spiriti di pietra sparsi tra la vegetazione rada e secca dell'isola. Ho seguito il percorso comunque.
Che cos'è? Una grotta? Mi riparo dalle tempeste. Una barca naufragata porta poca speranza. Ho proseguito attraverso l'acqua, osservando di nuovo il faro. Mi sentivo come se avessi viaggiato da nessuna parte, lentamente. Ho scoperto pitture bizzarre sulle pareti della grotta marina. Più degli strani disegni, cellulari. Una parvenza di coerenza, ma mi ha disturbato. Chi ha fatto questi disegni? Hanno senso? Appena ho camminato fuori, per seguire un flusso lento, ho pensato che fosse un indovinello. Pezzi di un grande disegno al di là del mio campo visivo.
Il nuovo percorso ha portato di nuovo a un ammasso di obelischi e lapidi. Non mi sentivo bene, circondato com'ero dalle loro facce che guardavano. C'era un libro sulla chimica tra di loro. Accanto ad esso, un'altra scultura di gesso bianco. Un abbinamento mirato. Strano che le associazioni del libro non abbiano mostrato nessuno degli agenti atmosferici dei suoi dintorni.
Ho continuato fino verso le alture. Forse ci vorrei raccogliere qualche nuova intuizione, o almeno trovare il faro rosso, ancora una volta. Il mio cuore è caduto come il terreno scendeva. Mi concedetti all'oscurità.

The Buoy

Cara Esther.

I morti in quest'isola rimangono qui, rinchiusi nelle sue insenature e caverne. La vista alla fine del sentiero mi conferma tutto ciò. Un bivio mi aspettava e io ho seguito il sentiero sulla sinistra, sopra i relitti, come se attirati dal profumo della memoria. Una luce gialla mi aspettava in mezzo all'oceano. Un falso faro, niente di più. Sono poi sceso sulla spiaggia. La ruggine e marciume esplosi attraverso il mio sguardo e anche se la curiosità mi ordinò di procedere nel relitto, mi ha spaventato. Dovrei finire fino un altro mucchio di ossa tra le rocce?
Il percorso intorno alla cava non portò da nessuna parte. La mia unica opzione era quella di procedere per le vie ancora, e la speranza di un buon segno. Mentre mi dirigo verso le colline, mi sono imbattuto in una grande dolina, nera e senza fondo. Sembrava pronta ad incontrare un sentiero più in profondità all'isola, ma questo significherebbe solo finire la mia ricerca. Invece, mi voltai di nuovo verso ovest, in una pista dove ho scoperto le fondamenta in rovina di quello che doveva essere stato una volta un villaggio di pastori.

Ho esplorato le rovine senza meta. La stalla è caduta a pezzi, era così marcia e nera. Vecchi strumenti chirurgici e macchie di sangue scuro giacevano in un angolo. Ho immaginato la pecora ragliare e la mano ferma del pastore. Strano pensare che qualcosa potesse partorire sulle colline ventose di questo luogo. Su per la salita c'era un sacco a pelo ed attrezzature da campeggio. Questo potrebbe essere stato il mio posto? Sono uscito dalla struttura dal retro e mi sono ricordato, ancora una volta, che il faro rosso in lontananza era la mia unica possibilità. Il percorso ha portato di nuovo verso la riva. Sulla destra ho trovato un altro stabilimento di capre. Nonsense?
Il percorso ha portato alla riva, da qui ad una cava rocciosa e all'ingresso alle grotte sulla destra. La riva era più sicura. Ho percorso di nuovo verso destra, verso l'albero sulla sabbia. Costole di nave mi affiancavano, finchè passai attraverso l'entrata. Una sola candela mi sprona per andare avanti, con delle fauci spalancate, illuminate da un'aura fluorescente.
La mia anima è stanca, Esther. Questo posto mi sfinisce, ma non prima di strappare i suoi segreti che contiene. Saltai nel buco. Sognando l'infanzia, il sole.

The Caves

Cara Esther.

Non è sorprendente che nella profondità di queste grotte ho trovato la luce più brillante. Il bagliore mi circondava. C'è un vuoto in lontananza - un tunnel. Ho proceduto nelle profondità dell'isola.
La fluorescenza del lichene riflette le notazioni di chimica dappertutto sull'isola. Chi è venuto prima, mi sono chiesto. Più avanti ho incontrato un bivio. Son salito a sinistra e ho trovato una luce arancione inquietante a destra. Anche se ho sospettato che la luce fosse solo un'illusione, l'ho seguita, come un marinaio con la sirena. La stanza era un percorso circolare e nel centro c'era una singola luce arancione. C'erano i disegni più strani sulle pareti e soffitti. Biologia, chimica, ingegneria elettrica... quale uomo ha dipinto questi?
La mia mente girava. Mi ritirai dal percorso in salita. Le stalattiti hanno rallentato i miei progressi appena la grotta mi ha inghiottito ulteriormente nelle sue profondità. Una convergenza serena di acqua mi incontrò alla fine, ma il suo gorgoglio ha fatto poco per placare la mia disperazione. Non avevo altro posto dove andare, ma solo verso il basso. Sono entrato in uno stagno, e ci rimasi, pensando alla mia storia. Qui ero.
Ero stranamente turbato da tanti minuti trascorsi sott'acqua. L'aria non significava nulla per i miei polmoni, il mio sangue. Son tornato a galla e ho visto l'acqua che correva giù per le sporgenze intorno a me. Un unico tunnel aspettava all'altra estremità dello stagno. Io arrancavo verso l'alto, lontano dall'acqua. Un flusso ha portato a un altro flusso fino a quando finalmente uscii da questa vasca d'acqua centrale, ancora una volta. Il sentiero girava intorno a un'altra candela incandescente. E guizzò con aria di sfida di fronte alla schiacciante umidità.
Che cosa è la sanità mentale, se non una mente in gabbia? Il tunnel ha portato fino a un fiume sotterraneo che scorre lungo come aveva fatto per millenni. Il percorso sembrava chiaro, ma le sponde su entrambi i lati non potevano essere ignorati. Le ho esplorate, come un bambino al fiume durante il disgelo. I primi segni di vita, ma quale vita? Ho trovato molti dipinti, schemi elettrici. Segni che puntavano verso il nulla. Cristalli blu punteggiavano le pareti in lontananza. Il nido di un singolo uccello giaceva su accumuli di sabbia, vicino a... impronte? Depistaggio.
Ho deciso di andare avanti. Abbassai lo sguardo sul fiume mentre si muoveva lungo il ponte di roccia. Ero sul fiume come un microbo sta su una montagna.
La prossima vasca d'acqua, con il suo soffitto altissimo, trasudava il peso della finalità. Saltai nella sua acqua calma e non mi sentivo ringiovanito, ma rinnovato per un viaggio attraverso il deserto. Una terra vuota mi attendeva. Uscii e seguii la candela nella bocca della follia.
E' stato incredibile. Una follia amplificata. Gli scarabocchi erano tutti familiari, eppure così strettamente legati da dare loro una sensazione ancora più aliena.

"Lontano da essere in città."

"E io sarò un ammasso di rovine."

Ho seguito le parole ed uscii dall'acqua profonda. Con nessun altro sentiero per me, son saltato qui e seguii la laguna sotto la parete di roccia. Mi gettai nella prossima buca, troppo stanco per pensare dove andrò a finire.
L'acqua mi ha portato in un posto speciale. Ho nuotato verso la luce e ho aspettato. Il percorso che è rimasto mi portò attraverso un mare di teschi. Gli uomini che sono venuti prima e quelli che lo avrebbero seguito. Salii alla fine del tunnel, verso la luce.

The Beacon

Cara Esther.

La luna piena è come un marcatore nel cielo che ti dice: "Vieni qui" o "Vai là." Una luce guida. Ma per me era semplicemente un'altra freccia. Un'altra macchia di vernice fluorescente, che mi portava fuori strada. L'unico faro che volevo era il grande occhio rosso in lontananza. E mi avrebbe detto cosa fare. Mi avrebbe guidato.
Nella luce della luna piena.
La baia mi ha condotto verso altre candele lungo la sua riva fangosa, ma linee su una scogliera a sinistra mi hanno attirato dentro schemi più elettrici, più grandi, visibili a tutti coloro che la visitano. Finali, comunicati disperati del pittore? Ho seguito la riva, ma non riuscivo a vedere il faro. Candele sembravano aprire la strada al posto della grande luce. Mi hanno portato insieme da una all'altra, da costa a scogliera, ciascuno sembrava tenere qualche luogo santo in terra come fanno le stelle nel cielo. Infine, in un momento di dubbio, quando ero lontano lungo il fango e legni marci, sono tornato indietro. Il faro era stato lì tutto il tempo, a guardarmi, a testarmi. Ho continuato lungo il sentiero davanti a me.
C'era una grotta scavata nel fianco della rupe da acque antiche. Un sacrario interno. Radio, strumenti chirurgici. Altre fotografie. Il quadro era lì, ma non riuscivo a vederlo. Dovevo ancora avere una prospettiva. La fine era vicina. Che cosa significa, Esther, per raggiungere la fine?
Era inevitabile che mi dovesse trovare. Le candele finirono a riva. Le tue barchette di carta galleggiavano, ci tengono come una fotografia. Ho nuotato in mezzo a loro, ma mi sono fermato dall'avventurarmi oltre un paio di metri. Qualche barriera invisibile. Quando mi voltai a riva, ho trovato una barca e un bagliore inquietante. Uova di gabbiano in un nido e altri deliri. Ero stanco del messaggio segreto. Il mondo era privo di chiarezza.
Frustrato, da solo. Mi girai verso la scogliera. Una stretta miniera mi ha portato a sinistra dove un cartello strano apparve sotto una candela. Segni di un altro tempo. Il percorso verso l'antenna mi chiamò e mi voltai indietro. Una figura in lontananza aspettava da una candela, ma quando sono arrivato son rimasto solo. Dietro di me, attraverso il lato della scogliera, un messaggio...

"E lui stava procedendo il suo viaggio."

Il mio passaggio all'etereo narrato su ogni roccia.

"E fu vicino a Damasco."

"E rimase tre giorni senza vedere."

"E nessuno dei due ha mangiato nè bevuto."

Un nido di mitragliatrici è stata una sorpresa in mezzo a molti misteri di questa isola. Sono entrato. Una singola candela e altri scarabocchi. Quando inclinai la testa è diventato un clown che ride, e anche io, mi misi a ridere. Guardai l'etereo, ora più grande e più minaccioso. Ero abbastanza vicino da poter distinguere le singole barre trasversali. Intuito dal futuro.

La salita davanti prometteva familiarità.

"E avvenne che, come ho fatto il mio viaggio, mi venga elevato a Damasco..."

Una passeggiata solitaria.

"Mezzogiorno"

Per l'unica stella in vista.

"Improvvisamente brillava dal cielo una grande luce intorno a me..."

"E non poteva vedere per la gloria..."

"Quella luce..."

"Viene come condotto dalla mano di quelli..."

Ecco un altro tornante, ancora più in alto, oltre la distanza di ogni esperienza nella vita. Ho sentito urlare, anche se non l'ho riconosciuto come mio. Una disperazione che urla al vento. Una catena di recinzione.

"Che erano con me..."

"Sono venuto in..."

"Damasco."

Quello che non ti dicono dei viaggi, Esther, è che ci riconducono a dove si è partiti. Mentre salivo gli ultimi passi verso il faro, ho visto la mia esperienza messa a nudo e sapevo che sarei stato ancora qui...

Ghosts

Cara Esther.

I fantasmi sono deboli miraggi alla periferia della mia mente. Li vedo da lontano, ma solo in quel modo. Le posizioni di queste apparizioni richiedono un occhio attento e pazienza.

The Lighthouse

- Nella finestra accanto alla porta. E' veloce e facile da perdere.
- In cima alla scala a chiocciola nel faro.
- Una luce tremolante nella bocca di una caverna.

The Buoy

- Camminando lungo il sentiero della scogliera a sinistra della barca naufragata.
- Camminando verso il bothy (casa del pastore) in cima alla collina.
- All'interno della grotta dietro il bothy.

The Caves

- Camminando dietro una cascata poco prima di saltare nello stagno che porta alla visione dell'autostrada.

The Beacon

- Visibile come un riflesso sotto una candela seduta in una pozza d'acqua. Nei pressi di una grotta del santuario.
- In piedi accanto a una candela su una scogliera sopra la spiaggia. Più facile da vedere quando si segue il sentiero verso la candela.
- In un angolo della recinzione intorno l'antenna in cima alla montagna.

Video della soluzione - Playlist

Clicca qui per vedere tutta la soluzione in video del gioco!

Video della soluzione - Prima parte

Video della soluzione - Seconda parte