Sembra che, seppur in maniera totalmente accidentale, l'installazione dell'espansione per la versione Xbox 360 di abbia in qualche modo censurato alcune parti del gioco originale precedentemente integre. Sembrerebbe che in alcune versioni europee la cosa sia risultata nell'eliminazione delle pozze di sangue sotto i corpi, nelle nebulizzazioni e spruzzi di sangue quando qualcuno veniva colpito e l'introduzione della camera ad una sola inquadratura fissa per le relazioni notturne con le prostitute. La cosa sarebbe avvenuta in parallelo all'eliminazione della censura per le versioni australiane che avevano visto verificarsi il procedimento direttamente inverso. Un filmato caricato da un utente tedesco del gioco su YouTube testimonia l'insolita faccenda sulla quale attendiamo spiegazioni.
