Messa momentaneamente da parte l'appassionante sfida tra l'Asia e l'Africa a colpi di idiozie, Andrea e Fabio lanciano un durissimo j'accuse alla società moderna, troppo impegnata a denunziare molestie e a proclamare scandali per apprezzare l'innocente spirito goliardico di gente che vuole solo farsi due risate...
Ecco dunque che il gesto eroico di un pilota della marina statunitense viene giudicato male dalle menti bigotte degli abitanti dello stato di Washington, mentre un museo indonesiano si trova costretto a difendersi solo perché ha ben pensato di esporre la statua di cera di un pazzo genocida: meglio rilassarsi prendendo qualcosa da bere al pub, magari senza arrivare alla sbronza estrema di un rumeno che fa sembrare i protagonisti di Una Notte da Leoni dei poveri dilettanti!