Evidentemente le milionate di copie vendute in pochi giorni in Giappone non sono ancora una ragione sufficiente, per Capcom, per assicurare una versione occidentale di Monster Hunter 4.
Il publisher nipponico non ha ancora intenzione di sbilanciarsi sull'arrivo del gioco dalle nostre parti, nonostante apprezzi le iniziative degli utenti per sensibilizzare la compagnia alla trasposizione, in particolare per quanto riguarda la campagna #BRINGMH4TOTHEWEST.
"Ehi, cacciatori! Abbiamo visto che molti di voi ci stanno chiedendo di portare il gioco con #BRINGMH4TOTHEWEST", ha risposto Capcom sulla pagina di Monster Hunter su Facebook, "siamo felici di vedere la base di appassionati crescere e l'entusiasmo che ci mettete, continuate così!" Tuttavia, non c'è ancora la risposta che tutti attendono: "stiamo continuando a valutare la possibilità di portare Monster Hunter in occidente, e condivideremo presto nuove informazioni con voi qui su Facebook appena possibile".
