Indubbiamente Persona 5 è stato uno dei titoli migliori del 2017, uno di quelli che non si dimenticano dopo averli giocati. Peccato che molti connazionali non abbiano potuto apprezzarlo appieno perché mancante di testi in lingua italiana. Per questo motivo siamo felici di riportare che due ragazzi hanno avviato il progetto di traduzione amatoriale della versione PlayStation 3.
Come mai non quella PlayStation 4? Lasciamo che a spiegarcelo siano direttamente loro: "La traduzione sarà disponibile solo sulla versione PS3, dato che su PS4 non esistono ancora softmod che permettano di eseguire copie modificate dei giochi."
Attualmente uno dei due ha già sviluppato un tool che permette di estrarre e modificare i testi, rinserendoli poi nel gioco, come dimostrano le immagini e il video sottostanti.
Detto questo, realizzare la traduzione è un lavoro enorme, quindi i due cercano aiuto per riuscire nell'impresa. Se siete interessati, contattateli tramite la loro pagina Facebook.
