Il gioco è basato sul famoso fumetto di Asterix, con i Galli che bevono delle pozioni dal magico potere per sconfiggere i Romani.
Asterix e Obelix si ritrovano con Cacofonix su un tappeto magico in India, il quale quest'ultimo canta per far scendere la pioggia su un villaggio indiano.
Durante il viaggio Cacofonix perde la sua voce e i due alleati devono trovare una cura per il loro amico.
