Campo Santo ha deciso di rivolgersi a utenti volontari per ricevere un aiuto nella traduzione di Firewatch, come riportato su questo post nel blog ufficiale.
Si ricercano dunque persone in grado di effettuare traduzioni in spagnolo, francese, portoghese, olandese, danese, turco e altro, ovviamente con diversi addetti per ogni lingua, o almeno così ci auguriamo. L'idea è emersa dopo che un utente si è messo d'impegno e ha praticamente tradotto interamente il gioco in russo, iniziative di questo tipo diventeranno poi traduzioni ufficiali da distribuire per le versioni PC e PlayStation 4.