11

Square Enix registra il marchio "Life is Strange" in Europa

Un titolo ben strano

NOTIZIA di Giorgio Melani   —   27/06/2014

I cacciatori di trademark hanno scovato uno strano marchio registrato recentemente da parte di Square Enix, a quanto pare legato al mercato europeo.

Il titolo in questione è "Life is Strange", e non è facile intuire di cosa si possa trattare. Sebbene solitamente i trademark registrati dai publisher videoludici si riferiscano effettivamente a titoli di videogiochi, in questo caso la frase in questione potrebbe rappresentare un sottotitolo, o una sorta di payoff promozionale per qualche prodotto. Tuttavia, il vasto catalogo giapponese di Square Enix potrebbe lasciare spazio a traduzioni che possono portare a titoli alquanto bizzarri, come questo Life is Strange. Attendiamo dunque di saperne di più.

Fonte: AllGamesBeta