Un duro messaggio di Katsuhiro Harada risponde alle lamentele dei fan che chiedono il ritorno delle voci originali per i nuovi capitoli della serie. Harada ha affermato che prima di lamentarsi gli utenti dovrebbero analizzare le cose oggettivamente e comportarsi da adulti.
Secondo il producer infatti la richiesta è irragionevole sia per i cambiamenti nell'audio dei videogiochi, che darebbero comunque un feeling diverso alle voci come dimostra la risata di Brian, sia per quanto riguarda gli stessi doppiatori che in 16 anni potrebbero aver cambiato voce, mestiere o prospettive. Lo stesso Harada ha dato la voce a Marshal and Forest per 15 anni e ora non è più in grado di replicarla correttamente.
