Nagenawa Action! Guru Guru! Chibi Robo! arriverà anche in Europa e nord America, ma com'era facile aspettarsi con un nome più comprensibile per gli anglofoni.
Dal Nintendo Direct Micro arriva dunque il nuovo nome e il periodo di uscita del gioco. La nuova avventura del robottino tascabile si chiama Chibi-Robo! Zip Lash e arriverà in ottobre in nord America e a novembre in Europa. Il titolo scelto deriva da una delle caratteristiche principali di questo nuovo capitolo dell'action adventure con elementi platform, ovvero la possibilità di utilizzare il cavo di alimentazione del robot come una sorta di frusta per colpire i nemici o raggiungere piattaforme inaccessibili.
