13

S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha sarà tradotto completamente in italiano

Dopo il salvataggio di S.T.A.L.K.E.R. 2, un'altra ottima notizia dal mondo degli Stalker

NOTIZIA di Simone Tagliaferri   —   19/01/2012

S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha nasce da un gruppo di appassionati (LINK) che, scovato del materiale scartato da GSC nel primo capitolo della serie, decide di usarlo per creare una mod. La bontà del loro lavoro viene incoraggiata da GSC che gli fornisce il supporto necessario. Ovviamente dez0wave, questo il nome assunto dal gruppo, non si limita a riciclare il lavoro di GSC, ma si impegna nel creare nuovi contenuti in linea con lo spirito e le atmosfere originali.

Il risultato è un prodotto di qualità talmente elevata, da guadagnarsi la promozione a videogioco stand alone che sarà distribuito tramite digital delivery a prezzo budget, diventando di fatto un nuovo capitolo apocrifo della serie.

Le buone notizie non finiscono qui, perché un team amatoriale italiano che fa capo al blog Darimar's Zone (LINK) ha deciso di tradurre Lost Alpha in italiano. Quindi, il gioco uscirà già nella nostra lingua, fatto non scontato per quella che rimane pur sempre una produzione amatoriale.

Guardate il filmato sottostante per rendervi conto del grande lavoro fatto da questi ragazzi.