In occasione dell'uscita di Hyrule Warriors: Legends, Digital Foundry ha voluto realizzare un videoconfronto fra le varie edizioni del gioco, dunque l'originale per Wii U e la riduzione portatile su Nintendo 3DS e New Nintendo 3DS.
Le differenze sono sostanziali: se su Wii U il gioco gira in modo fluido, con texture discretamente definite e senza grossi problemi di pop-up, sull'handheld ci sono invece problemi di frame rate (in particolare su Nintendo 3DS), le texture sono a bassa risoluzione e si verifica un vistoso effetto pop-up dei nemici, che compaiono a pochi metri di distanza dal protagonista.