Sarà molto difficile riuscire a conciliare Fable 3 con le politiche relative al comportamento sessuale di Microsoft, notoriamente molto rigide e tradizionaliste. Molyneux afferma però di poterci riuscire e di non aver riunciato a permettere il maggior realismo possibile nelle simulazioni sociali di Fable 3. E' infatti lui stesso a confermare che sarà possibile diventare gay, sposarsi con un personaggio dello stesso sesso e perfino adottare dei figli, all'interno della coppia. Molyneux risponde alla domanda se "si potrebbe essere gay" con un'affermazione serena: "oh, assolutamente. "Puoi avere matrimoni dello stesso sesso. Ed adottare, anche. E ci sono malattie sociali. Riuscire a passare attraverso il Geo-Poli di Microsoft è difficile, ve lo posso garantire." Ma ci sono anche possibilità alternative, per chi non ami il matrimonio, come quelle delle relazioni d'affari. "Se non volete farlo, avete il vostro uomo e state giocando con un altro uomo, siete liberi di fare una relazione d'affari, che è più o meno la stessa cosa di un matrimono ma con un uomo". Insomma, non ci sono barriere culturali per quanto riguarda le scelte sessuali delle persone, sembra. Ognuno può scegliere di vivere nel gioco come meglio crede. E ci sembra, lasciatecelo dire, un traguardo di civiltà.
