Nei piani di Capcom Monster Hunter 3 (Tri) dovrebbe arrivare in estate, precisamente il primo di agosto, mentre non ci sono ancora informazioni riguardanti la sua uscita in occidente.
La data nipponica trapela dalle pagine della rivista giapponese specializzata Famitsu, tradotta da IGN. Si tratta ovviamente di un hit annunciato, visto che la serie ha caratteristiche che si avvicinano decisamente al fenomeno di massa in Giappone. Il terzo capitolo (al netto di spin-off e aggiunte varie) si preannuncia come un notevole passo avanti, con miglioramenti in ogni comparto: da una ampliata possibilità di giocare in multiplayer online alla grande vastità dell'area di gioco messa a disposizione.
La serie non è riuscita ad incontrare ancora un successo paragonabile a quello riscosso in patria sui mercati occidentali, ma Capcom ha comunque intenzione di provare a spingere Monster Hunter 3 anche in America ed Europa, al momento piazzato nell'attuale anno fiscale che termina ad aprile 2010.
