Messa forzatamente in pausa per lasciare spazio a quell'evento minore che risponde al nome di E3, l'Idiozia della Settimana torna in grande stile con un carico di tre notizie che rispecchiano in pieno quello che è il vero scopo della rubrica di Andrea e Fabio Palmisano: la divulgazione scientifica!
Si comincia con un caso accaduto in Uruguay che pone un serio dilemma su quali sono i confini della legge in merito di violazioni del codice della strada, e si prosegue con l'avveniristica proposta di un vescovo colombiano per ridurre il tasso di crimine nella propria città: e in men che non si dica si arriva al momento del genio assoluto, con un incidente in scooter che diventa un "duro" caso da studiare per l'intera comunità medico-scientifica!