Ormai da esterno al Team Ninja che per molti anni ha guidato, Tomonobu Itagaki resta ovviamente una voce importante per quel che riguarda le produzioni del team, anche se effettivamente ininfluente a questo punto.
È dunque interessante vedere la sua reazione alla recente decisione di non distribuire Dead or Alive Xtreme 3 fuori dal Giappone, ovviamente non positiva. "Ma sono dei polli?", ha domandato prima, per poi rincarare la dose una volta ottenuta conferma: "Okay, ho capito. Non solo sono degli idioti ma anche polli galapagosiani con il complesso di lolita. Ecco la verità. Grazie", è quanto ha affermato Itagaki al riguardo.
Altri interventi su Facebook del vulcanico game designer hanno poi riguardato l'esortazione a creare nuovi titoli per i suoi ex-sviluppatori e un'ulteriore delusione alla vista della mancanza del mini-game con lo sci d'acqua su cui a quanto pare Itagaki aveva investito originariamente parecchie energie.