Tra i vari problemi di Mass Effect: Andromeda sembra esserci anche la dimensione ridotta del font dei testi, ritenuta eccessiva da una parte della community. Il lead designer Ian Frazier ha scritto su Twitter che BioWare è al lavoro per risolvere il problema e potrebbe apportare modifiche già con la pubblicazione della prossima patch.
Altri utenti evidenziano che alcuni testi disponibili nel gioco siano eccessivamente anticipatori rispetto agli eventi vissuti nel corso della trama. Frazier ha replicato che il team è consapevole anche di queste problematiche ed è al lavoro per apportare quanto prima modifiche in tal senso.
Mass Effect: Andromeda è disponibile dal 23 marzo su PC, PlayStation 4 e Xbox One. Nelle ultime ore il gioco si è aggiornato con la seconda missione APEX.