0

L'enorme total conversion Golden Gate 2: Cuore della Dea per Gothic 2 è disponibile anche in italiano

Ora potete espandere Gothic 2 con una total conversion enorme, tradotta anche in italiano: Golden Gate 2: Cuore della Dea.

NOTIZIA di Simone Tagliaferri   —   03/09/2026
La copertina di Golden Gate 2
Gothic II (Gothic 2)
Gothic II (Gothic 2)
News Immagini

Il gruppo Facebook Piranha Legacy Italia ha annunciato la disponibilità della versione tradotta completamente in italiano della total conversion Golden Gate 2: Cuore della Dea per Gothic II: La Notte del Corvo, di cui vi avevamo anticipato l'arrivo qualche mese fa. Parliamo di un'opera davvero enorme, paragonabile come dimensioni a un gioco completo.

Come scaricare la mod

Golden Gate 2: Cuore della Dea può essere scaricata da GOG, Steam Workshop e ModDB.

Installarla, almeno in due casi su tre, è davvero facilissimo. Su GOG basta aggiungerla alla propria libreria e potrete gestirla come un qualsiasi altro gioco della piattaforma. L'importante è possedere Gothic 2 Gold Edition, che attualmente potete acquistare con uno sconto del 75% (4,99 euro invece di 19,99 euro).

Disponibile la patch 1.0.5 per Gothic 1 Remake che risolve diversi problemi Disponibile la patch 1.0.5 per Gothic 1 Remake che risolve diversi problemi

Su Steam è altrettanto facile: andate sulla pagina della mod nella sezione Workshop e sottoscrivetela. Sarà scaricata in automatico insieme al gioco. Per farla funzionare avete bisogno di sottoscrivere anche la "Union - patch for Gothic 2" e "GD3D11 (Gothic Direct3D 11) Renderer + G2 Gold Remaster Normalmaps". Per avviare la mod su Steam, dovete usare launcher beta di Workshop. Per abilitarlo: fate clic con il pulsante destro del mouse su Gothic II: Gold Classic; fate clic su Proprietà; fate clic su Beta (si trova sul lato sinistro della nuova finestra); fate clic sul menu a tendina nell'angolo in alto a destra della finestra e, infine, selezionate Workshop - Workshop Beta. Lasciate che il gioco si aggiorni e la mod è pronta.

La versione più complicata da installare, ma anche la consigliata se avete il gioco solo in una vecchia edizione fisica, è quella di ModDB, che contiene un file .txt con tutte le istruzioni del caso.

Sulla pagina Facebook del progetto, viene consigliato di usare le versioni Steam o GOG, "unicamente perché sono quelle più intuitive nei vari passaggi per l'installazione e anche le più stabili." Quella GOG è addirittura autoconfigurata, quindi è quella che, a conti fatti, dà meno problemi in assoluto.

Per quanto riguarda i contenuti, Cuore della Dea aggiunge: una nuovissima area: una delle isole del Regno di Elea, piena di segreti da scoprire; una storia avvincente con molte scelte di grande impatto; oltre 70 missioni non lineari; circa 30 ore di gioco; personaggi vividi che si evolvono e si approfondiscono interagendo con loro; colonna sonora originale e suggestiva di oltre 20 brani; nuove animazioni, modelli e texture; Economia, difficoltà e sistema di apprendimento bilanciati; combattimenti contro i boss complessi divise in più fasi; molte nuove armature e armi; enigmi ambientali e logici unici; due ampie sottotrame romantiche; nuove scene d'intermezzo.

Aggiungici come fonte preferita su Google
Questo contenuto potrebbe includere link affiliati che generano commissioni.
Per conoscere i dettagli della nostra policy editoriale, è disponibile la pagina etica.