Bethesda Softworks ha deciso di investire delle risorse importanti per il doppiaggio di The Elder Scrolls Online, coinvolgendo attori di grosso calibro per alcune delle voci di Tamriel.
Tra questi troviamo John Cleese ("A Fish Called Wanda", "Monty Python and the Holy Grail"), Bill Nighy ("Pirates of the Caribbean"), Kate Beckinsale ("The Aviator", "Pearl Harbor"), Alfred Molina ("Spider-Man 2"), Michael Gambon ("Harry Potter"), Malcolm McDowell ("A Clockwork Orange") e Lynda Carter ("Wonder Woman") che riprende qui il ruolo già interpretato in The Elder Scrolls V: Skyrim.
Questi e molti altri sono dunque i nomi importanti coinvolti da Bethesda per donare le voci ai personaggi di The Elder Scrolls e qua sotto potete vedere un videodiario incentrato su alcuni di questi doppiatori che spiegano il proprio ruolo e il processo di lavorazione.