0

Nuova funzione per Gemini Live: sottotitoli in tempo reale per interagire con l'IA in silenzio

Una nuova funzione è in arrivo per Gemini Live, si tratta della possibilità di interagire con l'IA in silenzio grazie all'introduzione dei sottotitoli in tempo reale.

NOTIZIA di Francesco Messina   —   26/06/2025
Gemini Live

Google è nuovamente al lavoro per ampliare le possibilità offerte dai suoi modelli di intelligenza artificiale. In particolar modo, l'azienda di Mountain View si sta concentrando su Gemini Live e per la sua versione specifica per Android: d'ora in avanti sarà possibile leggere le risposte dell'assistente sullo schermo grazie ai sottotitoli in tempo reale.

Attualmente, questa funzione, è disponibile con la versione beta. Si tratta di un aggiornamento utile per chi utilizza Gemini Live in silenzio e senza audio o ancora, può essere particolarmente utile per chi vuole usare Gemini Live senza arrecare disturbo ad altre persone presenti costringendole ad ascoltare le risposte.

Come funzionano i sottotitoli in Gemini Live?

Nell'angolo in alto a destra dello schermo, d'ora in avanti comparirà un pulsante per attivare i sottotitoli. Toccandolo, apparirà una casella fluttuante che mostrerà il testo della risposta parlata di Gemini. I sottotitoli appariranno al centro dello schermo.

Gemini Live
Gemini Live

Importante sottolineare che quest'ultimi compariranno solo se si utilizza l'interfaccia di Gemini Live a tutto schermo, se si esce da quella modalità di visione scompariranno i sottotitoli. Una volta attivata, la funzione dei sottotitoli rimarrà attiva anche per le sessioni future. Non ci sarà, dunque, bisogno di riattivare prima di ogni nuova interazione con l'IA la funzione dei sottotitoli appena citata.

Il nuovo menù "Preferenze sottotitoli"

È stato aggiunto anche un nuovo menu chiamato "Preferenze sottotitoli" nelle impostazioni di Gemini, sotto la voce "Interrompi risposte vocali". Questo menu rimanda alle impostazioni di sistema per regolare l'aspetto stesso dei sottotitoli, offrendo più controllo all'utente e un maggiore grado di personalizzazione dell'interfaccia. Prima di questo aggiornamento, Gemini Live richiedeva anche un minimo grado di volume per poter avviare una conversazione.

Google porta Gemini su più app, ma resta il dubbio su come disattivarlo Google porta Gemini su più app, ma resta il dubbio su come disattivarlo

Ora si potrà interagire e "parlare" con l'intelligenza artificiale anche rimanendo in silenzio. Si tratta di una novità ideale anche per chi si trova a dover interagire con l'IA in contesti in cui non è possibile fare rumore, una biblioteca ad esempio. Google continua a lavorare su Gemini: fra le ultime novità segnaliamo la possibilità di riconoscere brani musicali.