La giovane artista canadese Alessia Cara, nome d'arte di Alessia Caracciolo, ha recentemente pubblicato il suo nuovo album, chiamato The Pains of Growing, che contiene un brano dal titolo inequivocabile: Nintendo Game. Indovinate un po' a cosa è dedicata?
Comunque leggiamo il testo di Nintendo Game tradotto in italiano:
Nintendo Game
Scegli un'arma
e vai
Chi supererà questo livello?
Io accelero
tu rallenti
Sembra che ti abbia quasi raggiunto
Un altro round
Dobbiamo abbandonare?
Ci sta volendo più tempo di Zelda
Aspetta
Ciò che volevo chiedere
è se è troppo tardi per avere una vita extra
baby baby baby
sta diventando sempre più una follia
e io non sono allenata
baby baby baby
questo amore non è un videogioco
quindi dobbiamo smettere di giocare
Spingi e sposta
vai avanti e mira
meglio abbassarsi
perché da adesso nessuno è più al sicuro
e potremmo anche crescere
ma così non è divertente
e così trattiamo l'amore
come se fosse un gioco Nintendo
senza che nessuno vinca
Tutti i discorsi idioti
sembrano sempre più vecchi
Preferirei rischiare sulla Pista Arcobaleno
Sono concentrata
Pianifico la mia prossima mossa
ma è inutile perché sei su di me.
è una prova di forza
un gioco a due
guardarsi nel cervello
in cerca di indizi
una battaglia
senza scopo
chi rimarrà in piedi?
Se non riuscite a vedere il video in testa alla notizia o se volete leggere il testo in inglese, cliccate qui.
