0

Perché creare un remake di Fatal Frame 2: Crimson Butterfly? Parlano gli autori

I director Makoto Shibata e Hidehiko Nakajima hanno spiegato i motivi per cui Koei Tecmo ha deciso di realizzare Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake.

NOTIZIA di Tommaso Pugliese   —   10/01/2026
Le protagoniste di Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake
Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake
Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake
News Video Immagini

Perché Koei Tecmo ha voluto realizzare un remake di Fatal Frame 2: Crimson Butterfly? Lo hanno spiegato in un'intervista due director legati alla serie, Hidehiko Nakajima e Makoto Shibata..

"Per quanto riguarda la serie Fatal Frame, abbiamo già pubblicato le remaster di Maiden of Black Water e Mask of the Lunar Eclipse", ha detto Nakajima. "Fan di tutto il mondo hanno elogiato questi prodotti, in particolare per via dei miglioramenti grafici, ma molti chiedevano quando sarebbe arrivato un remake di Crimson Butterfly, e questo ci ha portato a considerarne lo sviluppo."

"Fra tutte le richieste del tipo 'vogliamo una remaster di questo' e 'vogliamo un nuovo capitolo', le più comuni erano appunto quelle di chi desiderava un rifacimento di Crimson Butterfly", ha aggiunto Shibata. "Così abbiamo davvero compreso quanto questo episodio fosse apprezzato e amato da tutti."

Project Zero/Fatal Frame e Makoto Shibata: una falsa vera storia di fantasmi Project Zero/Fatal Frame e Makoto Shibata: una falsa vera storia di fantasmi

Insomma, la scelta di realizzare un remake del secondo capitolo della saga è legata alle richieste sempre più pressanti da parte degli appassionati, e in tal senso Koei Tecmo non ha davvero potuto ignorarle.

Quale futuro per la serie?

Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake sarà disponibile a partire dal 12 marzo, ma è lecito chiedersi cosa stia preparando Koei Tecmo dietro le quinte per portare avanti questa serie al di là di remake e remaster.

Se infatti è una strategia consolidata quella di riportare sotto i riflettori un determinato franchise andando a realizzare delle riedizioni degli episodi già pubblicati, tale lavoro viene svolto in funzione di un eventuale nuovo capitolo che possa consolidare l'esperienza, ma che non è ancora stato ufficializzato.